Lirik Lagu BTS Jimin - Serendipity Full Ver (terjemahan Indonesia, english translate, romanization)

Lyrics has been copied to clipboard!

Artist  : BTS Jimin
Judul   : Serendipity Full Length
Album   : LOVE YOURSELF 結 Answer
Release : 24 Agustus 2018

Lirik Lagu BTS - Serendipity Full Length

(romanization, english translate, terjemahan Indonesia)

Romanization

(Lirik Lagu BTS Serendipity Full length romanization)

I modeun geon uyeoni anya
Geunyang geunyang naui neukkimeuro
On sesangi eojewan dalla
Geunyang geunyang neoui gippeumeuro

Niga nal bulleosseul ttae
Naneun neoui kkocheuro
Gidaryeotdeon geotcheoreom
Urin siridorok pieo
Eojjeomyeon ujuui seomni
Geunyang geuraetdeon geoya
U know I know
Neoneun na naneun neo

Seolleneun mankeum mani duryeowo
Unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo
Neomankeum nado mani museowo
When you see me
When you touch me

Ujuga uril wihae umjingnyeosseo
Jogeumui eogeunnamjocha eopseosseo
Neowa nae haengbogeun yejeongdwaetdeon geol
Cuz you love me
And I love you

Neon nae pureun gompangi
Nal guwonhae jun
Naui cheonsa naui sesang

Nan ne samsaek goyangi
Neol mannareo on
Love me now touch me now

Just let me love you
Just let me love you
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you

Neon nae pureun gompangi
Nal guwonhae jun
Naui cheonsa naui sesang

Nan ne samsaek goyangi
Neol mannareo on
Love me now touch me now

Just let me love you
Just let me love you
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you

Ijen gyeote wajwo
Uriga doeeojwo
I don't wanna let go no
Geunyang matgimyeon doeneun geoya
Mal an haedo neukkyeojijana

Byeoldeureun tteo itgo
Urin nalgo isseo
Jeoldae kkumeun anya
Tteolji malgo nae soneul jaba
Ije uriga doeneun geoya
Let me love you

Just let me love you
Just let me love you
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you

Let me love
Let me love you
Let me love
Let me love you


English Translate

(Lirik Lagu BTS Serendipity Full Length english)

All this is not a coincidence 
I know it just because, just by my feeling 
The whole world is different from yesterday
It is so just because, just with your joy
When you called me,
I became your flower
As if we have been waiting,
we bloom painfully beautifully

Perhaps it is the providence of the universe
It just had to be like this
U know I know
You’re me, I’m you

As much as my heart flutters, I’m afraid
because the destiny keeps getting jealous of us
As much scared as you are, I’m too, scared
When you see me
When you touch me

The universe has moved for us
There wasn’t anything even slightly out of place
Our happiness has been destined
Cuz you love me
And I love you

You’re my blue mold
that saved me
My angel, my world

I’m your calico cat
that came to meet you
Love me now touch me now
Just let me love you (let me love, let me love you)
Just let me love you (let me love, let me love you)

Ever since the universe was first created,
everything has been destined
Just let me love you (let me love, let me love you)

You’re my blue mold
that saved me
My angel, my world

I’m your calico cat
that came to meet you
Love me now touch me now
Just let me love you (let me love, let me love you)
Just let me love you (let me love, let me love you)

Ever since the universe was first created,
everything has been destined
Just let me love you

Now, please be by my side
become an us
I don’t wanna let go no
We can just leave it to fate
We can feel it even if we don’t talk

The stars are hanging in the sky,
and we are flying
It’s not a dream at all

Don’t be afraid and hold my hand
Now we are becoming us

Let me love you
Just let me love you
Just let me love you

Ever since the universe was first created,
everything has been destined
Just let me love you
Let me love
Let me love you
Let me love
Let me love you

Terjemahan Indonesia

(Lirik Lagu BTS Serendipity Full Length Indonesia)

Semua ini bukan kebetulan
Aku tahu itu hanya karena, hanya 
dengan perasaan ku
Seluruh dunia berbeda dari kemarin
Itu hanya karena, hanya 
dengan kegembiraanmu
Ketika kau memanggilku,
Aku menjadi bunga mu
Seolah-olah kita telah menunggu,
kita mekar sangat indah

Mungkin itu adalah takdir alam semesta
Hanya harus seperti ini
Kamu tahu, aku tahu
Kamu adalah aku, aku adalah kamu

Sebanyak hatiku berdebar-debar, aku ketakutan
karena takdir terus membuat kita cemburu
Sama takutnya dengan mu, aku juga takut
Ketika kau melihat ku
Ketika kau menyentuhku

Alam semesta telah bergerak untuk kita
Tidak ada sedikit pun yang tidak pada tempatnya
Kebahagiaan kita telah ditakdirkan
Karena kau mencintaiku
Dan aku mencintaimu

Kau adalah penicillin ku
yang menyelamatkan ku
Malaikat ku, duniaku

Aku adalah kucing calico mu
yang datang menemui mu
Cintai aku sekarang 
sentuh aku sekarang
Biarkan aku mencintaimu 
(biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu)
Biarkan aku mencintaimu 
(biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu)

Sejak alam semesta pertama kali diciptakan,
semuanya sudah ditakdirkan
Biarkan aku mencintaimu 
(biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu)

Kau adalah penicillin ku
yang menyelamatkan ku
Malaikat ku, duniaku

Aku adalah kucing calico mu
yang datang menemui mu
Cintai aku sekarang 
sentuh aku sekarang
Biarkan aku mencintaimu 
(biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu)
Biarkan aku mencintaimu 
(biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu)

Sejak alam semesta pertama kali diciptakan,
semuanya sudah ditakdirkan
Biarkan aku mencintaimu

Sekarang, tolong tetap di sisiku
menjadi kita
Aku tidak ingin melepaskannya
Kita bisa menyerahkannya pada takdir
Kita bisa merasakannya bahkan jika kita tidak bicara

Bintang-bintang tergantung di langit
dan kami terbang
Itu bukan mimpi sama sekali

Jangan takut dan pegang tanganku
Sekarang kita menjadi kita

Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu

Sejak alam semesta pertama kali diciptakan,
semuanya sudah ditakdirkan
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencinta
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencinta
Biarkan aku mencintaimu

Ini lagu emang enaak bangett, dari jaman her sampai sekarang ga bosen ndengerinnya 💜😍
Lagunya tentang jatuh cinta, jadi bisa ditebak-tebak sendiri ya makna setiap kalimatnya, hehe 😄

Daftar Lirik Lagu BTS Album LOVE YOURSELF 結 Answer

1.        BTS - Euphoria

2.       BTS - Epiphany

3.       BTS - Trivia: Just Dance

4.      BTS - Trivia: Love

5.       BTS - Trivia: Seesaw

6.      BTS - I'm Fine

7.      BTS - IDOL

8.   BTS - Answer: Love Myself