Lyrics has been copied to clipboard!
Artist : WINNER
Judul : AIR
Release: 4 April 2018
jeil meonjeo dagawa nal gamssaneun neo (Hi)
budeureoun neoui hyanggiro chaewojin naui cheot sum
neon namanui hanappunin dipyujeo
ne jonjae misemeonji geolleojuneun pilteo
jichin nal gamssajuneun swimteo
gomingwa geokjeong mugen ijen neoro inhae
hu naraganeun gisteol
sum deurikyeol ttae neowa naega
hana doemeul neukkyeo mom aneseo
meolli tteoreojyeo isseodo nun gamado
baro ape issneun geoscheoreom nal anajwo
chikchikhan nae achimi
eonjebuteonga sinseonhae
neoui hyanggi ttaemune
jichin nae haru kkeuti
ijen dangyeonhi usge dwae
nega issgi ttaemune
nae gonggi soge (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl nega eopsin dan 5bundo beotil su eopseo
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
nae momeul gamssaneun Fresh air
Better than cashmere
neoui sum naeeumi beeo
issgie nae bangeun machi aewol
eodumi deuriwossdeon
jinannarui oeroum
geu machimpyoro ieojin jeomseon
ttara jeopgo neoro eodeun saeroun naeil
chikchikhan nae achimi
eonjebuteonga sinseonhae
neoui hyanggi ttaemune
jichin nae haru kkeuti
ijen dangyeonhi usge dwae
nega issgi ttaemune
nae gonggi soge (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl nega eopsin dan 5bundo beotil su eopseo
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
eojjeomyeon naega neol neomu dangyeonhage
yeogigo issneun geoljido molla
hajiman nega eopseumyeon nan sumeul swil su eopseo
geureonikka Baby please stay with me
chikchikhan nae achimi
eonjebuteonga sinseonhae
neoui hyanggi ttaemune
jichin nae haru kkeuti
ijen dangyeonhi usge dwae
nega issgi ttaemune
nae gonggi soge (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl nega eopsin dan 5bundo beotil su eopseo
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Hands up in the air
jeogi jeo taeyangeul garige
tensyeon jom ollilge
naesung tteoneun neodo chumchuge
Hands up in the air
jeogi jeo gureumi japhige
gyesok jom heundeulge
meolliseodo nega boige
You come to me first and embrace me (Hi)
My first breath is filled with your soft scent
You are my one and only diffuser
Your existence is a filter that takes away all the fine dust
You are a shelter that embraces me when I’m tired
The weight of troubles and worries
Are floating away like feathers beacuse of you
When I breathe in, I feel
You and I become one in my body
We may be far apart, I may close my eyes
Embrace me like I’m right next to you
My gloomy morning
Is fresh before I know it
Because of your scent
At the end of my tired day
I’m naturally smiling
Because you’re there
In my air (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl without you, I can’t endure 5 minutes
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Holding my body Fresh air
Better than cashmere
Your breath, your smell is laden
So my room is like Aewol
Covered in darkness
The loneliness of days past
The line that is connected to the period
Fold along the line and I’ve got a fresh tomorrow because of you
My gloomy morning
Is fresh before I know it
Because of your scent
At the end of my tired day
I’m naturally smiling
Because you’re there
In my air (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl without you, I can’t endure 5 minutes
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Maybe I’m
Taking you for granted
But without you, I can’t breathe
So Baby please stay with me
My gloomy morning
Is fresh before I know it
Because of your scent
At the end of my tired day
I’m naturally smiling
Because you’re there
In my air (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl without you, I can’t endure 5 minutes
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Hands up in the air
So that I can cover the sun
I’ll raise the tension
So you can dance even though you’re shy
Hands up in the air
So that I can grab the clouds
I’ll shake it a little
So you can see it from afar
Kau datang pada ku terlebih dahulu dan memelukku (Hai)
Napas pertama ku dipenuhi aroma lembut mu
Kau adalah satu-satunya diffuser ku
Keberadaanmu adalah filter yang menyaring semua debu halus
Kau adalah tempat berlindung yang memelukku ketika aku lelah
Beratnya masalah dan kekhawatiran
mengambang seperti bulu karena kamu
Ketika aku bernapas, aku merasa
kau dan aku menjadi satu di tubuhku
kita mungkin terpisah jauh, aku mungkin menutup mataku
memelukku seolah aku tepat di sebelah mu
Pagiku yang suram
menjadi segar sebelum aku menyadarinya
Karena aroma mu
Di penghujung hari ku yang melelahkan
Aku tersenyum secara alami
Karena kau ada di sana
Di udara ku (udara, udara)
Baby kau di udaraku (udara, udara)
Gadis tanpa dirimu, aku tidak bisa bertahan 5 menit
Baby kau adalah udaraku (udara, udara)
Baby kau adalah udaraku
Memegang tubuhku Udara segar
Lebih baik dari kasmir
Nafasmu, baumu adalah laden
Jadi kamarku seperti Aewol
Tertutup dalam kegelapan
Kesepian beberapa hari yang lalu
Garis yang terhubung ke periode
terlipat di sepanjang garis dan aku punya hari esok yang segar karenamu
Pagiku yang suram
menjadi segar sebelum aku menyadarinya
Karena aroma mu
Di penghujung hari ku yang melelahkan
Aku tersenyum secara alami
Karena kau ada di sana
Di udara ku (udara, udara)
Baby kau di udaraku (udara, udara)
Gadis tanpa dirimu, aku tidak bisa bertahan 5 menit
Baby kau adalah udaraku (udara, udara)
Baby kau adalah udaraku
Mungkin aku
Membawamu begitu saja
Tapi tanpamu, aku tidak bisa bernapas
Jadi Baby tolong tetap bersamaku
Pagiku yang suram
menjadi segar sebelum aku menyadarinya
Karena aroma mu
Di penghujung hari ku yang melelahkan
Aku tersenyum secara alami
Karena kau ada di sana
Di udara ku (udara, udara)
Baby kau di udaraku (udara, udara)
Gadis tanpa dirimu, aku tidak bisa bertahan 5 menit
Baby kau adalah udaraku (udara, udara)
Baby kau adalah udaraku
mengangkat tangan di udara
jadi aku dapat menutupi matahari
aku akan menaikkan ketegangan
Jadi kau bisa menari meski kau malu
mengangkat tangan di udara
jadi aku bisa meraih awan
Aku akan sedikit mengguncangnya
Jadi kau bisa melihatnya dari jauh
rom: klyrics
eng: ilyricsbuzz
Indo: bacakpop
Judul : AIR
Release: 4 April 2018
Lirik Lagu WINNER - AIR
Romanization (Lirik Lagu WINNER Air romanization)
yeoyuroun jameseo du nuneul tteumyeonjeil meonjeo dagawa nal gamssaneun neo (Hi)
budeureoun neoui hyanggiro chaewojin naui cheot sum
neon namanui hanappunin dipyujeo
ne jonjae misemeonji geolleojuneun pilteo
jichin nal gamssajuneun swimteo
gomingwa geokjeong mugen ijen neoro inhae
hu naraganeun gisteol
sum deurikyeol ttae neowa naega
hana doemeul neukkyeo mom aneseo
meolli tteoreojyeo isseodo nun gamado
baro ape issneun geoscheoreom nal anajwo
chikchikhan nae achimi
eonjebuteonga sinseonhae
neoui hyanggi ttaemune
jichin nae haru kkeuti
ijen dangyeonhi usge dwae
nega issgi ttaemune
nae gonggi soge (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl nega eopsin dan 5bundo beotil su eopseo
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
nae momeul gamssaneun Fresh air
Better than cashmere
neoui sum naeeumi beeo
issgie nae bangeun machi aewol
eodumi deuriwossdeon
jinannarui oeroum
geu machimpyoro ieojin jeomseon
ttara jeopgo neoro eodeun saeroun naeil
chikchikhan nae achimi
eonjebuteonga sinseonhae
neoui hyanggi ttaemune
jichin nae haru kkeuti
ijen dangyeonhi usge dwae
nega issgi ttaemune
nae gonggi soge (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl nega eopsin dan 5bundo beotil su eopseo
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
eojjeomyeon naega neol neomu dangyeonhage
yeogigo issneun geoljido molla
hajiman nega eopseumyeon nan sumeul swil su eopseo
geureonikka Baby please stay with me
chikchikhan nae achimi
eonjebuteonga sinseonhae
neoui hyanggi ttaemune
jichin nae haru kkeuti
ijen dangyeonhi usge dwae
nega issgi ttaemune
nae gonggi soge (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl nega eopsin dan 5bundo beotil su eopseo
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Hands up in the air
jeogi jeo taeyangeul garige
tensyeon jom ollilge
naesung tteoneun neodo chumchuge
Hands up in the air
jeogi jeo gureumi japhige
gyesok jom heundeulge
meolliseodo nega boige
Baca:
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This WeekEnglish Translation (Lirik Lagu WINNER Air English)
When I open my eyes from a peaceful sleepYou come to me first and embrace me (Hi)
My first breath is filled with your soft scent
You are my one and only diffuser
Your existence is a filter that takes away all the fine dust
You are a shelter that embraces me when I’m tired
The weight of troubles and worries
Are floating away like feathers beacuse of you
When I breathe in, I feel
You and I become one in my body
We may be far apart, I may close my eyes
Embrace me like I’m right next to you
My gloomy morning
Is fresh before I know it
Because of your scent
At the end of my tired day
I’m naturally smiling
Because you’re there
In my air (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl without you, I can’t endure 5 minutes
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Holding my body Fresh air
Better than cashmere
Your breath, your smell is laden
So my room is like Aewol
Covered in darkness
The loneliness of days past
The line that is connected to the period
Fold along the line and I’ve got a fresh tomorrow because of you
My gloomy morning
Is fresh before I know it
Because of your scent
At the end of my tired day
I’m naturally smiling
Because you’re there
In my air (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl without you, I can’t endure 5 minutes
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Maybe I’m
Taking you for granted
But without you, I can’t breathe
So Baby please stay with me
My gloomy morning
Is fresh before I know it
Because of your scent
At the end of my tired day
I’m naturally smiling
Because you’re there
In my air (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl without you, I can’t endure 5 minutes
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air
Hands up in the air
So that I can cover the sun
I’ll raise the tension
So you can dance even though you’re shy
Hands up in the air
So that I can grab the clouds
I’ll shake it a little
So you can see it from afar
Terjemahan Indonesia (Lirik Lagu WINNER Air Indonesia)
Ketika aku membuka mataku dari tidur yang damaiKau datang pada ku terlebih dahulu dan memelukku (Hai)
Napas pertama ku dipenuhi aroma lembut mu
Kau adalah satu-satunya diffuser ku
Keberadaanmu adalah filter yang menyaring semua debu halus
Kau adalah tempat berlindung yang memelukku ketika aku lelah
Beratnya masalah dan kekhawatiran
mengambang seperti bulu karena kamu
Ketika aku bernapas, aku merasa
kau dan aku menjadi satu di tubuhku
kita mungkin terpisah jauh, aku mungkin menutup mataku
memelukku seolah aku tepat di sebelah mu
Pagiku yang suram
menjadi segar sebelum aku menyadarinya
Karena aroma mu
Di penghujung hari ku yang melelahkan
Aku tersenyum secara alami
Karena kau ada di sana
Di udara ku (udara, udara)
Baby kau di udaraku (udara, udara)
Gadis tanpa dirimu, aku tidak bisa bertahan 5 menit
Baby kau adalah udaraku (udara, udara)
Baby kau adalah udaraku
Memegang tubuhku Udara segar
Lebih baik dari kasmir
Nafasmu, baumu adalah laden
Jadi kamarku seperti Aewol
Tertutup dalam kegelapan
Kesepian beberapa hari yang lalu
Garis yang terhubung ke periode
terlipat di sepanjang garis dan aku punya hari esok yang segar karenamu
Pagiku yang suram
menjadi segar sebelum aku menyadarinya
Karena aroma mu
Di penghujung hari ku yang melelahkan
Aku tersenyum secara alami
Karena kau ada di sana
Di udara ku (udara, udara)
Baby kau di udaraku (udara, udara)
Gadis tanpa dirimu, aku tidak bisa bertahan 5 menit
Baby kau adalah udaraku (udara, udara)
Baby kau adalah udaraku
Mungkin aku
Membawamu begitu saja
Tapi tanpamu, aku tidak bisa bernapas
Jadi Baby tolong tetap bersamaku
Pagiku yang suram
menjadi segar sebelum aku menyadarinya
Karena aroma mu
Di penghujung hari ku yang melelahkan
Aku tersenyum secara alami
Karena kau ada di sana
Di udara ku (udara, udara)
Baby kau di udaraku (udara, udara)
Gadis tanpa dirimu, aku tidak bisa bertahan 5 menit
Baby kau adalah udaraku (udara, udara)
Baby kau adalah udaraku
mengangkat tangan di udara
jadi aku dapat menutupi matahari
aku akan menaikkan ketegangan
Jadi kau bisa menari meski kau malu
mengangkat tangan di udara
jadi aku bisa meraih awan
Aku akan sedikit mengguncangnya
Jadi kau bisa melihatnya dari jauh
rom: klyrics
eng: ilyricsbuzz
Indo: bacakpop
Baca:
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week
